DIARIO CULTURAL DE VILLACARRILLO
Diario Cultural de Villacarrillo y Anejos (Música, Pintura, Teatro, Fiestas, Tradiciones…)
No hay quien les pare. Ahora se marchan a Fuentepelayo (Segovia) a triunfar. Así, directamente. Son décadas participando en esta Muestra de Teatro Especial que celebra este año su 37 aniversario. Pocas veces han fallado nuestros artistas. El triunfo está asegurado ya que se llevan la obra ‘Urgencia’ de Lola García Carcelén para representarla allí el próximo miércoles día 5 de junio. Desde aquí todo nuestro apoyo y cariño. Se llevan una especie de virus tóxico a Segovia…pero infección de risas.
Prensa:
Los deportistas del Centro Ocupacional “La Algarabía” han participado en la primera fase de los XXXIII Encuentros Deportivos para Personas con Discapacidad, organizados por la Diputación Provincial y el Ayuntamiento de Úbeda, consiguiendo siete medallas de oro y una de bronce.
Han mejorado los resultados de su participación en la clasificación por equipos, clasificándose como campeonas provinciales el equipo femenino y en tercera posición el masculino.
Estas han sido las clasificaciones:
Oro en Salto de altura femenino para Cati Godino; Oro en Salto de longitud femenino para Adela Collado; en 200m oro para Raquel Pérez; en 400m, Lola Vera también obtenía la medalla de oro; Paco Requena se alzaba con el oro en los 1500m; Bronce para Julián Porcel en 200m; oro para José Navarro 100m quien ha conseguido su propio record, al hacer la prueba en poco más de 12 segundos.
Ha sido un gran Otoño de Teatro, posiblemente el mejor de las quince ediciones. Desde Sonrisas de Teatro, abriendo el fuego, en una emocionante noche donde se lloró mucho de emoción, terminando con los ya mencionados Revolú Teatro, pasando por unos amigos de Santa Coloma de Gramanet, Cocotevá, que hicieron suyo el Coliseo con la Estanquera de Vallecas, los queridos Paripé Teatro con el, ya inolvidable, Ascensor, la visita de Artemix y Verain (Santiago de la Espada y Sabiote, respectivamente) que dejaron en nuestras tablas un trozo importante de su corazón, la necesaria recuperación para nuestra escena local de La Máscara, las risas y el mensaje de Algazara Teatro, la emoción de la juventud de la EMT de Villanueva del Arzobispo y los siempre impecables, La Algarabía. Diez compañías de diez. Aficionadas o no—sea cual sea su objetivo— hemos visto amor por el teatro, al 100%. Amor y respeto. Más de 2.000 espectadores, récord absoluto, así lo manifiestan.
No nos despedimos, no. Le damos ya la mano a la siguiente edición para la que ya hay alguna que otra propuesta sobre la mesa. Por ejemplo la obra ganadora del III Certamen de Textos Teatrales ‘Villacarrillo Imaginaria’, cuya autora, Nati Villar, ya nos adelantó que es una historia real, que su ‘Benjamín’ existe.
La concejala de Cultura, Rocío Marcos, agradeció todo y a todos/as. Desde el público a los técnicos; desde los directores y directora de las compañías a los actores y actrices de las mismas. Todos en el mismo saco porque es un esfuerzo titánico el que se realiza, desde todos los frentes, para poder llevara a cabo una muestra tan humilde pero tan grande a la vez.
Con esa frase, tan bien traída, Lola Carcelén—autora de la obra ‘Urgencia’—se dirigía al público en agradecimiento a la enorme acogida que tuvo su texto en manos del grupo de teatro de La Algarabía. ‘Urgencia’ fue el montaje elegido para presentarse, de nuevo, en un Otoño de Teatro que no deja de crecer este año. La trama podría parecer muy sencilla: una tarde cualquiera en las urgencias de un centro de salud cualquiera. Sin embargo ahí se esconden muchos elementos dispuestos a revolucionar la consulta. Dolores de tripa que van mucho más allá de eso, un accidente sin herido (aparente) y todo un equipo de fútbol que no para de rascarse…También hay una declaración de amor, ocultada durante mucho tiempo. Ese es el contenido, el continente va mucho más allá y nos vuelve a demostrar que los chicos y chicas de La Algarabía son máquinas de crear situaciones felices. Dirigidos, magistralmente, por Joaquín de la Hoz la bis cómica del grupo nos hizo pasar una de las mejores veladas de teatro de este otoño. Faltó la actriz principal, por una afonía—a la que le dedicaron la obra—que fue sustituida por María de la Hoz que tuvo que aprender su texto en tiempo récord. No se podía suspender algo así, se lo habrán perdido las más de doscientas personas que aplaudieron a rabiar la noche del sábado.
Otra de las actividades para celebrar el Día Internacional de las Personas con Discapacidad.
Un abrazo entre el amor por el teatro, el de las personas que lo trabajan, la integración, el aprendizaje y crecimiento mutuo, la constancia, la verdad…El abrazo entre las capacidades, diferentes, de cada ser humano. Un abrazo de aplausos…
En la mañana de ayer una marcha solidaria partía desde distintos puntos de nuestro pueblo. En concreto desde los colegios. El objetivo tuvo dos vertientes: la solidaridad para con las personas discapacitadas y la concienciación sobre su inclusión y normalización dentro de la sociedad actual y, por otro lado, la recogida de alimentos que irán destinados a personas necesitadas de Villacarrillo.
Cientos de niños y niñas se dieron cita en ‘la meta’, la Plaza de la Constitución donde tuvo lugar la lectura de varios escritos relacionados con la inclusión y el valor que tienen, para todos nosotros, esas personas con diferentes capacidades. Un acto muy emotivo que forma parte de las actividades que se vienen desarrollando con motivo del día 3 de diciembre, Día Internacional de las Personas con Discapacidad. Este año bajo el lema: ‘Nadie es capaz de hacerlo todo y nadie es incapaz de hacer nada’.
Este próximo sábado a las 20,30 horas, dentro de XV Otoño de Teatro.
SIPNOSIS:
Comedia actual situada en una Sala de espera de unas Urgencias de cualquier centro de salud, por donde pasan una serie de personas, cada una con su “urgencia” particular. Cuenta con un poco de critica real. La autora ha querido reivindicar el papel de la mujer dando el personaje central a una mujer.
Desde aquí nuestro agradecimiento a la autora de este guión teatral que ha hecho con tanto cariño para el grupo de teatro La Algarabía,
GRACIAS!!! LOLA.
REPARTO
Por orden de aparición
ELISA………………….Mª DOLORES TORRES
BLAS…………….…….PACO LOPEZ
AMIGO…………….…ANTONIO MESA
DOCTORA………………PILAR GOMEZ
ENFERMERO………… RAUL ALEJO
ROSA…………………..RAQUEL PEREZ
MAGDALENA………..ADELA COLLADO
AGUSTIN……………..PACO REQUENA
POLICIA………………JOSE NAVARRO
FERNANDO…….…….ANTONIO J. GALLEGO
CONDUCTOR………..JUAN CARLOS CUADROS
ENTRENADORA……Mº CARMEN NAVARRO
MASAJISTA………….ADELA GARCIA
FUTBOLISTA 1………JUANI MORENO
FUTBOLISTA 2……..,.LOLA VERA
FUTBOLISTA 3………ANTONIO CRESPO
FUTBOLISTA 4……..ALFONSO RODRIGUEZ
FUTBOLISTA 5………JOAQUIN DE LA HOZ DIAZ
FUTBOLISTA 6…….. PAQUI VIZCAINO
FUTBOLISTA 7……..ANTONIO BUENDIA
FICHA TECNICA
ILUMINACION Y SONIDO. JOAQUIN DE LA HOZ, ALVARO RUIZ
PUESTA EN ESCENA. JOAQUIN DE LA HOZ SORIANO
DECORADO Y TRAMOYA . ISABEL MARTINEZ, MARTIN PULIDO
VESTUARIO. CENTRO OCUPACIONAL LA ALGARABIA
DIRECCION
JOAQUIN DE LA HOZ SORIANO
Horario de apertura:
Mañanas de 11,30 a 13,00 horas
Tardes de 18,00 a 20,00 horas
Dentro de las actividades que se organizan a través del Centro Ocupacional ‘La Algarabía’ y el Ayuntamiento de Villacarrillo esta mañana abría sus puertas, en la Casa de la Juventud, la muestra fotográfica que recoge algunas de las instantáneas más significativas sobre las personas y sus capacidades. Al acto de apertura acudía el alcalde, Francisco Miralles y la concejala del área de Servicios Sociales, Soledad Aranda.
El cine vuelve al Coliseo. Este próximo viernes, dentro de las actividades organizadas por el Centro Ocupacional ‘La Algarabía’ y el Ayuntamiento para conmemorar el Día de la Personas con Disparcialidad— 3 de diciembre—, la película CAMPEONES, del director Javier Fesser, elegida para representar a España en la próxima edición de los Oscars.
Aunque esta actividad está destinada, principalmente, a los Centros Educativos, Voluntariado y personas que colaboran con el Centro Ocupacional “La Algarabía”, aún quedan más de 100 plazas libres. Si quieres asistir a la proyección de la película CAMPEONES tienes que recoger tu invitación en el propio Centro Ocupacional.
La idea de rodar la película surgió tras la publicación de un artículo que contaba la historia del Club Deportivo Aderes de Burjassot, en Valencia, y en el que se hablaba de Ramón Torres, capitán del equipo paralímpico al que retiraron la medalla de oro que ganó en los Juegos de Sidney 2000 al considerar que varios miembros del equipo no tenían “la suficiente deficiencia intelectual”. David Marqués escribió un primer borrador del guion, que Fesser modificó y cuya tercera versión acabó siendo el texto definitivo firmado por ambos. Para ello, contaron con el asesoramiento de asociaciones como Plena Inclusión o el Grupo AMÁS que, además, ayudaron en el proceso de selección de los actores.
Ya sabes de lo que son capaces…¿verdad? Pues presta atención porque el Centro Ocupacional ‘La Algarabía’ te ofrece el más amplio catálogo de detalles de decoración navideña para que ésta luzca como nunca.
Entra en su web y descúbrelo PINCHANDO AQUÍ
El 15 de mayo pasado, nuestros chicos y chicas del Centro Ocupacional “La Algarabía” participaron en los XXXII JUEGOS PROVINCIALES DE DEPORTE ESPECIAL consiguiendo ser Subcampeones Provinciales de Atletismo Intelectual y las siguientes victorias:
– ORO EN RELEVOS FEMENINO participaron: Lola Vera, Cati Godino, M Carmen Navarro y Raquel Pérez
-Lola Vera ORO 800ML
-Cati Godino PLATA EN SALTO DE ALTURA
– M Carmen Navarro ORO 200ML
-Antonio José Gallego ORO 800ML
– Paco Requena BRONCE 1500ML
– José Navarro ORO 100ML
– Julián Porcel PLATA 200ML
Una vez más demuestran lo mucho que son capaces de dar. No hay competencia, no hay competitividad entre ellos, no tienen ese sentimiento tan innoble a veces. Ellos, ellas participan porque les hace felices y con esa premisa son capaces de ganar al más pintado.
Fotografías de José Luis Martínez y Pedro Lara
Con un notable alto se cierra la XIV Edición del Otoño de Teatro, la más larga en el tiempo y con más diversidad de propuestas de los último años. Más de 1500 espectadores han pasado por el Teatro Coliseo para disfrutar de alguna de las 11 propuestas que este año han conformado la programación. Desde la comedia pura y dura al drama del maltrato, los clásicos (Shakespeare y Cervantes) pasando por el teatro especial, los dramas y comedias de la mujer actual, cerrando el ciclo con Josefina Manresa. Con este personaje, interpretado por una inmensa Rosario Pardo, se daba por concluido el otoño teatral. “Los días de la nieve” es un traje, cortado a medida, para la actriz jiennense confeccionado por un texto de Alberto Conejero e hilvanado por nuestro Chema del Barco. Sastrería fina a base de puntadas (palabras) que nos enseñan detalles de la vida de Miguel Hernández en boca de su viuda. Una mujer de luto perenne enamorada, del mismo modo, del autor de “Las nanas de la cebolla”. Un lujo para nuestro Teatro Coliseo.
Del mismo modo, durante la clausura, se entregaba el premio de la II Edición del Concurso de Textos Teatrales “Villacarrillo Imaginaria”, galardón que este año ha recaído en Diego Jiménez, técnico de Cultura del Ayto. de Villanueva del Arzobispo, que ha demostrado que se pueden mezclar juventud actual con teatro clásico: la película “El Club de los 5” con la obra clásica de Lope de Vega, “Fuenteovejuna”. Además haciendo protagonista a la mujer…El año que viene podremos ver esa obra hecha montaje.
Ellos son garantía de éxito, de predisposición, de ganas, de esfuerzo y de buen rollo. Nuestros artistas del Grupo de Teatro de “La Algarabía” volvieron a demostrar el porqué de esos calificativos que les preceden allá dónde vayan; ya sea haciendo teatro o en competiciones deportivas. Estar junto a ellos es celebrar la vida en todas y cada una de sus vertientes. Cumplen 25 años en escena y para celebrarlo quisieron divertirnos con uno de los muchos montajes que han llevado a cabo durante este cuarto de siglo de vida. “Los ateos” de Carlos Arniches bajo la dirección de Joaquín de la Hoz Soriano, es una comedia con mucho trasfondo que nos hace reflexionar sobre la Fe y sus consecuencias; sobre aquellos que creen y sobre los que se acuerdan de Dios cuando tienen al agua al cuello. Las risas sonaron hasta en Úbeda ya que la bis cómica de los actores y actrices es una de las señas de identidad de esta familia de cómicos maravillosa. Otro referente nacional de inclusión y de trabajo exhaustivo en pro de eliminar barreras, en todos los sentidos. Su esfuerzo es energía para los que, a veces, nos fallan las fuerzas…
Siempre están y siempre estarán, cuando se les llama acuden sin dudar. Su humildad también les precede y tampoco hay barreras que les frene la ilusión, el entusiasmo por hacer de su vida,y de la nuestra,una fiesta continua, una algarabía.
Una de las jornadas teatrales más esperadas para este próximo sábado 2 de diciembre. Con motivo del Día Internacional de las Personas con Discapacidad desde el Centro Ocupacional La Algarbía y la Concejalía de Cultura se ha puesto en marcha esta jornada de teatro que reunirá al grupo de teatro “La Algarabía” y la Escuela Municipal de Teatro de Úbeda “Ricardo Iniesta”. Gente especial, gente capaz, actores y actrices de mucho poderío escénico y montajes que siempre sorprenden y tocan la fibra sensible.
La Algarabía nos presentará el montaje “Los Ateos” de Carlos Arniches. Una obra de tendencia moralizadora que representa el triunfo de la Fe en una sociedad materialista y aunque en la obra original se utilizan los recursos y costumbres del Madrid de principios del siglo XX, su contenido y mensaje están de plena actualidad.
Por su parte la EMT “Ricardo Iniesta” nos ofrece un montaje basado en el cuento de Luis Sepúlveda, que habla de barreras, sobre prejuicios hacia el diferente y sobre el respeto a la diversidad. Las diferentes capacidades de los actores y actrices hacen de éste uno de los montajes teatrales que más impacto está causando en la provincia de Jaén. Dos en uno…
Esta mañana a partir de las 10:30 horas en nuestro querido paseo, ha tenido lugar el encuentro de artesanía 2017. Allí había congregado muchísimos centros ocupacionales de toda la provincia desde Jaén capital hasta pueblos de nuestras serranías. Hemos podido disfrutar de la creatividad y del buen gusto a la hora de realizar multitud de de objetos todos ellos artesanales y hechos con el cariño de estos estos chic@s. La sonrisa que ellos mostraban al ver la admiración de los visitantes con sus excelentes stand que ofrecían era algo digno de reseñar. Esperamos y deseamos que para el año que viene sigamos disfrutando de estas artesanías tan cargadas de esfuerzo y amor.
Muchos abrazos, muchas sonrisas de felicidad, muchos amigos y amigas y, sobre todo, muchas ganas de aprender. Ayer se dio inicio a las actividades que conmemoran los 25 años de historia del Grupo de Teatro “La Algarabía”. Hubo invitado de excepción: Chema del Barco, actor y director muy querido en el Centro Ocupacional pues no es la primera vez que lo visita, ni es la primera vez que ha echado una mano al grupo de teatro, junto a su amigo del alma, Joaquín de la Hoz, con quien comparte pasión por la escena y con el que ha colaborado en varias ocasiones aportando su granito de arena en alguno de los montajes que esta compañía ha puesto en marcha durante este cuarto de siglo de vida.
Llegó y dirigió uno de los pocos ensayos que quedan de cara al inminente estreno de “Casa Pío” en el Festival de Teatro Especial de Fuentepelayo (Segovia). En poco más de una hora fue haciendo pequeñas “acotaciones” a las interpretaciones de los actores y actrices. No pudo ser más divertido e instructivo. Las imágenes lo demuestran.
Y por la tarde se llevó a cabo una mesa redonda en la que participaron muchas de las personas que, de una manera u otra, han interactuado con el colectivo. Se contaron experiencias, anécdotas, se habló de teatro y de talento. Algo que les sobra a todos y cada uno de los componentes de este gran grupo, esta gran familia comandada por Joaquín de la Hoz.
Felicidades por todo y por tanto…
Este año tiene un sentido muy especial para el Centro Ocupacional “La Algarabía” y su grupo de teatro fundado en 1992 y que este año cumple 25 años de puro teatro. Este grupo que con mucho trabajo, ilusión, compromiso y mostrando, todos los componentes, sus enormes capacidades, hacen posible este sueño que empezó hace un cuarto de siglo. Para este año tan especial para ellos, han tenido a bien ofrecer unas series de actividades y eventos para conmemorarlo. Desde estas líneas no queremos pasar la oportunidad desde el Área de Cultura de darle la más sincera enhorabuena por su trayectoria y animarlos a cumplir otros 25 años más.
A continuación adjuntamos el programa donde podremos encontrar toda la información necesaria para participar y disfrutar con ellos de estas actividades tan emocionantes.
25 años de un proyecto que nació con más ilusión que medios. Con más corazón que intereses superfluos. Con más alegrías que quebraderos de cabeza (que también los hubo, los hay y los habrá). Todo gira alrededor de la integración total de este colectivo tan conocido por todos y que tantos buenos momentos nos sigue regalando. Porque esas serían las palabras que mejor les define: “son un regalo” para una sociedad que se mira demasiado el ombligo sin prestar atención a las cosas que verdaderamente merecen la pena; las cosas pequeñas. El Grupo de Teatro “La Algarabía” cumple años tras muchos montajes, muchos kilómetros, muchas emociones, muchas risas y alguna lágrima, muchos mensajes nada subliminales y uno claro por encima de todos: la capacidad es cosa de todos, por lo tanto nadie es diferente en ese aspecto.
25 años que dan para tanto que sería muy difícil resumirlo, aunque lo intentaremos en breve. En cualquier caso este año se van a desarrollar una serie de actividades muy atractivas que van desde una masterclass a cargo de nuestro querido actor, Chema del Barco. Del mismo modo, el próximo día 29 de mayo se llevará a cabo una mesa redonda o puesta en común de experiencias de personas implicadas con el colectivo y la integración de éste a través del teatro. Más adelante ya hablaremos de otras propuestas que se están determinando para este cumpleaños tan especial.
Seguiremos soplando velas.
Y no podemos estar más contentos con el resultado de esta recién clausurada edición. Aunque lleva años consolidado, nuestro Otoño de Teatro, se sigue manteniendo como actividad fundamental en esta época del año y una de las citas ineludibles de la programación cultural del año. Cerramos con más de 1200 espectadores y la participación de ocho compañías que han dado lo mejor de sí para con esta humilde muestra teatral. Desde que abrieran el telón los chicos y chicas de “Sonrisas de Teatro” hasta la clausura con “La Algarabía” pasando por los habituales “Les Prometemos Mejorar”, la otra cara de Revolú Teatro, la artista local, Rocío Román con su compañía Garnata Teatro, los jiennenses Pespunte Teatro y El Espejo Parlante, estos últimos con nuestro Vicente Nieto a la cabeza y los sevillanos La Madeja Teatro que pusieron la nota infantil al ciclo. Comedia, drama, musical, teatro infantil…Un amplio espectro de posibilidades para un Otoño de Teatro que ya empieza a gestarse de cara a 2017, nos van llegando propuestas a tener en cuenta y muy interesantes…Seguiremos informando. Una clausura donde se reconoció el trabajo de muchas de estas compañías y donde se hizo entrega, por parte de la Concejalía de Cultura, del Premio “Villacarrillo Imaginaria 2016” a Diego Marín, ganador de esta primera edición con su texto “Cómo te atreves a volver”.
La expectación era máxima, como siempre que este grupo interviene en nuestro Otoño de Teatro. Los ensayos previos, a los que pude asistir por formar parte del elenco (en off), así lo preveían. Y fue todo un regalo: para ellos, para mí personalmente y para el numeroso público que acudió al Teatro Coliseo. “El retablo de Maese Pedro” es uno de los capítulos más conocidos de nuestra obra literaria más universal: “Don Quijote de La Mancha”, que inspiró la obra musical de Manuel de Falla. Una adaptación de Lola García Carcelén y Joaquín de la Hoz, dirigida por éste último y con más de una veintena de protagonistas que dieron vida a personajes reales (Cervantes, don Quijote y su inseparable Sancho, el tabernero, Maese Pedro o Ginés de Pasamonte y su mono) y a las propias marionetas que representaban la historia de Melisendra y su cautiverio y posterior liberación. Todo un alarde de buen gusto, de amor incondicional por el teatro y por cuidar cada detalle de la puesta en escena: vestuario, decorados, luces…Nada se deja al azar y el resultado así lo puso de manifiesto. Sabemos que han sido meses y meses, si no años, de trabajo incansable, conocemos la dificultad de trabajar, a este nivel, con nuestros chicos y chicas: aprenderse textos, coordinar movimientos con las marionetas, la mímica, las entradas y salidas…Un todo que resultó perfecto y una muestra más de que el trabajo de esta gran familia por la integración total del colectivo sigue dando sus frutos y sorprendiendo al personal. La Algarabía es uno de los mejores ejemplos y estandartes para el orgullo de nuestro pueblo así como sus responsables; desde el director del grupo de teatro, Joaquín de la Hoz Soriano a la directora del Centro Ocupacional, Antonia Crespo, o sus trabajadores (en concreto a Isa, Martín y Salva que estuvieron al pie del cañón tras las bambalinas), monitoras y sobre todo a los actores y actrices que nos dejaron el mejor sabor de boca posible para un cierre mayúsculo de este XIII Otoño de Teatro. Vaya por delante, siempre, mi admiración por todos/as vosotros/as y el más absoluto de los respetos. Y gracias por tanto como aportáis, a mí personalmente, muchísimo.
Y ojo, que estamos ante un montaje que dará mucho que hablar (hablo con conocimiento de causa). “El retablo de Maese Pedro”, basado en uno de los pasajes de la obra universal Don Quijote de La Mancha, en una adaptación de Dolores García Carcelén y Joaquín de la Hoz bajo la dirección de éste último que cuenta con un impresionante elenco que dará voz y forma a los personajes de esta adaptación que promete ser un broche de oro para un Otoño de Teatro que finaliza con un enorme éxito y, a la espera de lo que ocurra mañana, más de 1200 espectadores.
